Qué proviene de LibreChat

Kisuno no es un desarrollo nuevo partiendo de cero. La interfaz de chat y una gran parte de la lógica de la aplicación provienen de un proyecto de código abierto existente; nuestro trabajo está en la capa que lo rodea. Esta página separa ambas cosas con claridad, para que usted sepa dónde buscar una respuesta y a quién comunicar un error.

Qué es LibreChat

LibreChat es una plataforma de chat de código abierto bajo la licencia MIT. Aporta la interfaz, la conexión con cualquier proveedor de modelos, el sistema de agentes y de archivos, así como una interfaz de administración. El proyecto es maduro y se sigue desarrollando activamente.

Una entrega emplea una versión verificada de LibreChat, no simplemente el estado más reciente. Quien solo quiere explotar la plataforma no compila, por tanto, LibreChat nunca a partir del código fuente. Un salto de versión es un acto deliberado, con una lista de comprobación propia.

Qué proviene de LibreChat

Ámbito	Qué abarca
Chat	streaming, historial, títulos automáticos, ramificación de conversaciones, enlaces compartidos, chats temporales, chats múltiples
Agentes	crear y utilizar agentes, selección de herramientas por agente, mercado de agentes
Capacidades	procesos estándar almacenados que un modelo ejecuta cuando se le pide
Memory	memoria a largo plazo entre conversaciones, con posibilidad de desactivarla en el chat
Artifacts	React, HTML, Mermaid y SVG directamente en el chat, con independencia de la ejecución de código
Archivos	subida como contexto, comprensión de imágenes, la búsqueda de archivos en los documentos subidos
Búsqueda web	el armazón correspondiente, incluida la conexión con un motor de búsqueda
Ejecución de código	la interfaz acoplable hacia el backend de espacio aislado
Cliente MCP	la capacidad de dialogar con conectores a través del Model Context Protocol
Preajustes y prompts	biblioteca de prompts, preajustes, marcadores
Búsqueda de texto completo	búsqueda en conversaciones anteriores
Administración	la interfaz de administración, con su cadena de auditoría continua
Identidad	OIDC incluido Entra ID, LDAP y SAML, además de la sincronización de roles
Medición del consumo	registro de tokens y saldo por persona

Qué hemos construido nosotros

Componente	Qué hace
Panel de administración	panel propio, con licencia permisiva, desarrollado contra la interfaz MIT de LibreChat, junto con las funciones que esa interfaz no cubre: consumo en euros, presupuesto mensual común, conservación, exportación y borrado de datos por cuenta
MCP-Gateway	control de permisos y registro antes de cada acceso a un sistema ajeno, a lo largo de la cadena usuario, rol, grupo, valor predeterminado. Si el control falla, se deniega el acceso
Model-Router	reparte las consultas entre distintos modelos y distintos niveles de razonamiento según la tarea
Puente de conector de ejemplo	acceso exclusivamente de lectura a un sistema especializado, como plantilla para sus propias conexiones
Outlook-Add-in	panel lateral de chat en Outlook con el correo abierto como contexto, contra la misma instancia y los mismos permisos
Fichas de modelo y prompt de sistema	la selección curada en el selector de modelos y el prompt de sistema en alemán que se inserta del lado del servidor
Paquete de instalación	preparación del servidor, instalador, copia de seguridad y migración, personalización de marca
Perfiles de configuración	variantes preparadas para los distintos niveles de despliegue de una instancia

Ejecución de código

Para la ejecución de código, Kisuno integra backends consolidados en lugar de entregar un ejecutor propio. Qué destinos puede alcanzar el código ejecutado hacia el exterior lo determina usted a nivel de host o de red.

Por qué el fork se mantiene delgado

LibreChat está bifurcado, pero el fork se mantiene deliberadamente cerca del original. La razón es sencilla: cuanto más se aleja un fork, más cara resulta cada actualización, y en algún momento deja de hacerse. Una plataforma de chat que va dos años por detrás del original no es una ventaja, sino un riesgo.

De ahí se deriva un orden fijo en el que se intenta un cambio:

1. Configuración. ¿Se puede resolver en el librechat.yaml, en el archivo de entorno o en el panel de administración?
2. CSS. ¿Basta con un ajuste de la presentación?
3. Parche pequeño. Un cambio de alcance estrictamente delimitado en el fork.
4. Componente propio. Solo cuando ninguna otra vía basta.

Todo lo que se puede resolver sin intervenir en LibreChat se construye por eso como un servicio propio al lado. Estos servicios se llaman sidecars: tienen un ciclo de vida propio y hablan con LibreChat a través de interfaces de red normales. Los componentes propios de la tabla anterior están todos construidos así.

En la práctica, eso significa para usted: una actualización de LibreChat no afecta a nuestros servicios, y una nueva versión del panel de administración no afecta a LibreChat. Ambos se actualizan por separado. Una versión publicada de Kisuno es siempre un estado probado en conjunto.

El archivo librechat.yaml

El archivo de configuración central de la aplicación de chat es el librechat.yaml. Controla qué modelos hay, qué aspecto tiene la interfaz, qué conectores están integrados y cómo trabaja la búsqueda web.

La referencia completa de campos está en LibreChat, en www.librechat.ai/docs. Cómo viene preconfigurado el archivo en una entrega figura en la documentación de operación incluida.

Algunos campos actúan de manera distinta a lo que su nombre sugiere: unos rigen globalmente en lugar de por rol, otros sustituyen una lista predeterminada en vez de ampliarla. El significado de cada campo está en la documentación de LibreChat. Consúltelo antes de cambiar un valor.

El panel gana frente al archivo

Lo que usted defina en el panel de administración bajo «Konfiguration» (configuración) queda como override por encima del librechat.yaml y surte efecto de inmediato, sin reinicio. Las secciones afectadas llevan en el panel la indicación «aus DB-Override» (procedente de un override en la base de datos). Quien hace un cambio en el archivo y no lo ve, probablemente tiene un override por encima.

Dónde seguir leyendo

El reparto es sencillo: todo lo que concierne a la propia aplicación de chat está en LibreChat. Todo lo que tiene que ver con la operación, los permisos, el consumo y los conectores está aquí.

En LibreChat

Para las funciones de chat en detalle, los agentes, las capacidades, Memory, Artifacts y la referencia completa de campos de la configuración: www.librechat.ai/docs

Allí encontrará también la descripción de campos que nosotros no fijamos, así como los detalles sobre OIDC, LDAP y SAML.

En esta documentación

Instalación y operaciónDel servidor vacío a la instancia en marcha, actualización, copia de seguridad y migración.

Permisos y gatewayQuién puede ver qué conector, cómo actúa la cascada de permisos y qué se registra.

Consumo y presupuestosTokens en euros, presupuesto mensual común, límites personales y justificantes.

Conectar un conector propioCrear un servidor MCP, enrutarlo por el gateway y habilitarlo de forma selectiva.

Panel de administraciónLa estructura del panel, página a página, y el orden a seguir como nuevo administrador.

Variables de entornoCómo se configura una instancia y qué indica usted mismo.

Dónde comunicar un error

El error afecta a	Responsable
interfaz de chat, agentes, conexión con modelos, procesamiento de archivos	LibreChat
panel de administración, indicación del consumo, presupuesto, conservación	Kisuno
permisos sobre conectores, registro de las llamadas de herramientas	Kisuno
instalación, copia de seguridad, migración, TLS	Kisuno
Outlook-Add-in	Kisuno

Las licencias de todos los componentes implicados están en Licencias y origen.